Aviso de privacidad

Nota sobre la traducción

Esta traducción es informativa; el texto vinculante es el turco.

Responsable del tratamiento

Conforme a la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales (KVKK), el responsable del tratamiento es TSD Danışmanlık Madencilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. Green Engineer es una marca de esta empresa.

Ámbito

Las visitas a green.engineer y la comunicación con nosotros por correo electrónico.

Cuando visita el sitio

El sitio no tiene formularios, cuentas ni herramientas de analítica o publicidad. Mientras se le entregan las páginas, nuestro proveedor de distribución de contenidos y seguridad, Cloudflare, trata información técnica como la dirección IP, datos del navegador y del dispositivo, la dirección solicitada, la fecha y la hora. El software web de nuestro servidor está configurado para no conservar registros de visitas ni de errores.

Finalidad y base jurídica — registros técnicos

Mantener el sitio seguro y disponible, evitar usos indebidos y corregir fallos, conforme al artículo 5/2-(f) de la KVKK (interés legítimo del responsable).

Cuando nos escribe por correo electrónico

Se tratan su nombre, su dirección de correo electrónico, el contenido de su mensaje y cualquier información que decida añadir, para responder a su solicitud y gestionar la correspondencia. La base jurídica es el artículo 5/2-(f) de la KVKK (interés legítimo); el 5/2-(c) cuando su solicitud se refiere a la celebración de un contrato; y el 5/2-(ç) cuando la legislación exige su conservación. Nuestro servicio de correo lo presta Google (Google Workspace).

Destinatarios

Nuestros proveedores de servicios: Cloudflare (distribución de contenidos y seguridad; con sede en EE. UU., infraestructura global), Hetzner Online GmbH (alojamiento de servidores; Alemania) y Google (correo electrónico; con sede en EE. UU.). Al estar estos proveedores en el extranjero, estas transferencias se rigen por el artículo 9 de la KVKK. Los datos pueden comunicarse a las autoridades competentes cuando la ley lo exija.

Conservación

Los registros técnicos se conservan el tiempo necesario para los fines anteriores y dentro de las reglas de conservación del proveedor. La correspondencia por correo electrónico se conserva hasta que se resuelve su solicitud y vence el plazo fijado por la legislación aplicable; después se elimina o se anonimiza.

Sus derechos

Conforme al artículo 11 de la KVKK, puede saber si se tratan sus datos, solicitar información, conocer la finalidad y si se usan conforme a ella, conocer los terceros a los que se transfieren, solicitar la rectificación, supresión o destrucción cuando se cumplan las condiciones, pedir que estas acciones se notifiquen a los destinatarios, oponerse a un resultado en su contra derivado exclusivamente de un análisis automatizado y reclamar una indemnización por daños derivados de un tratamiento ilícito.

Cómo presentar una solicitud

Puede enviar su solicitud por escrito a la dirección postal indicada abajo o a nuestra dirección de correo electrónico, conforme al Comunicado sobre los Procedimientos y Principios de Solicitud al Responsable del Tratamiento. Las solicitudes se resuelven en un plazo máximo de treinta días.

TSD DANIŞMANLIK MADENCİLİK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ · MERSİS 0859147532000001 · Mustafa Kemal Mah. 2118 Cad. No: 4c İç Kapı No: 125, Çankaya / Ankara 06530 · privacy@green.engineer

Texto original en turco (vinculante)

Última actualización 2026-09-13